že Si U - Prevod Na Srpski

Prevod od "že si u" do Srpski

Prevodi:

da si kod

Řekla sem, že si u babičky.

Rekao sam da si kod bake.

Pan Bullock netasil první a rád bych připomněl, že si u mě objednal... výrobu rakve pro zesnulého a také dohlédl na řádný pohřeb.

G. Bulok nije potegao prvi i on mi je naložio... da napravim kovèeg za pokojnika i pobrinem se za hrišæansku sahranu.

Řekli mi, že si u vás lze domluvit cestu za potápěním.

Kažu da te mogu optužiti za krijumèarenje.

Na Zemi není nic, co by se mi líbilo víc, než likvidace Skitterů, až na to, že si u toho nenechám odpálit kebuli.

Na ovom svijetu ne postoji ništa što bih više volio od ubijanja skittersa, osim da se ne raznesem dok to radim.

Bojíš se snad, že si u tebe v baru nechal otevřený účet?

Brineš se da ti je ostao dužan u restoranu?

Co dostanu na oplátku, že si u Roberta vyděláš?

Šta ja dobijam u zamenu za to što æete vi da zaradite nešto Robertovog novca?

Jsem naštvaný, protože se bojím, že si u nás někdo zapomněl prádlo.

Samo sam uzrujan jer sam zabrinut da je drugi muškarac ostavio svoje donje rublje u mojoj spavaæoj sobi.

Asi proto, že si u nás může vybírat z tolika sériových vrahů.

Možda zato što imamo mnogo serijskih ubica da tražimo.

Má odměna, odměna za nekompromisní platnost pravidel a následků, je to, že si u nich vysloužím respekt.

Moja nagrada, moja nagrada za to što su moja pravila i posledice bezpogovorne je njihovo zadobijeno poverenje.

0.66100716590881s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?